这个周末将是国产动画片的春天,《铠甲勇士之帝皇侠》、《喜羊羊与灰太狼之虎虎生威》将先后登上大银幕。但这个春天里,百花香虽香,却总有点明日黄花的味道。说“黄花”,是因为两部片子里都有明显的模仿痕迹,这似乎也是国产动画片的通病。借鉴先进经验无可厚非,但是借也要借得有水平,简单拷贝只能越借越低级。
喜羊羊与蓝精灵 创意相似度:70% 细节相似度:50% 改良成功度:90% “在那山的那边海的那边,有一群蓝精灵”,上世纪九十年代,美国的动画片《蓝精灵》风靡大江南北,需要声明的是美国也是玩的“舶来品”。《蓝精灵》是比利时人琢磨出来的,美国人买的版权。蓝爸爸、蓝妹妹、聪聪、健健和反一号格格巫、反二号阿滋猫之间的斗争让一票观众看得津津有味。当时正在忙于搞《泰坦尼克号》的卡梅隆导演也深受影响,立志把蓝色种族的故事发扬光大,所以我们看到了“蓝精灵”的成人版——《阿凡达》。现在火得一塌糊涂的《喜羊羊与灰太狼》成功地“copy”了这个故事的大框架,把爱搞发明的蓝爸爸变成羊村村长,把蓝妹妹变成美羊羊,把健健变成沸羊羊,把格格巫变成灰太狼,加进点中国元素,这事就齐了。说羊和狼的故事是抄袭《蓝精灵》似乎证据也不足,因为古人早已把辩护词写好了:“天下文章一大抄,看你会抄不会抄”。客观地说,《喜羊羊》属于改编得比较成功的,虽然故事框架雷同,但是造型基本上是原创,而且故事编得还比较吸引人,至少在内地范围属于青出于蓝的级别,受到了广泛认可,在市场上更是取得了极大的成功。 铠甲勇士与奥特曼 创意相似度:90% 细节相似度:80% 改良成功度:30% 特摄片是上世纪七八十年代日本大为流行的东西,简单来说就是活用“放大镜”,把一米七的人拍成十米七,高楼大厦、铁路公路全用泡沫塑料。可能是因为日本人有危机感,老觉得自己住的地方不安全,外星人、怪兽要攻击地球,必先征服日本,所以日本要拯救国家和世界。在这种根深蒂固的观念指导下,《恐龙特急克赛号》、《奥特曼》等一批特摄片不停地涌现。剧情虽简单得有点可笑,但是科幻的大背景还是迷糊了不少小孩,比如周星星先生。小时候幼小心灵就受了咸蛋超人的震撼(奥特曼的眼睛就像半只咸鸭蛋,所以港人同胞给他们起了个很相似的名字),甚至长大后在他的电影《破坏之王》里还加进了这个内容,还真的让老搭档吴孟达把半个咸鸭蛋糊眼上扮超人,也算是圆了儿时梦。现在想看特摄片,不必漂洋过海了,咱们自己也能干这事了,比如像《铠甲勇士》,宇宙的黑暗大帝要破坏古中国的文明,所以五个以五行命名的勇士就出来拯救可怜的地球。不过特摄片在日本也不是时尚的东西了,与国际接轨也不能什么都拿来主义。跟喜羊羊比,《铠甲勇士》就抄得不那么聪明,就像山寨手机,模仿也得找iphone、N97这种热卖的,模仿8210这种古董,不是找赔钱吗。 大嘴巴嘟嘟与蜡笔小新 创意相似度:90% 细节相似度:80% 改良成功度:30% 央视少儿频道去年推出了一部反映都市少年儿童生活的《大嘴巴嘟嘟》,一播出就招来板砖无数,因为被《蜡笔小新》培养长大的粉丝很愤怒地发现,无论人物形象、故事情节、配音风格,二者几乎如出一辙,连小新爱扭屁股的细节央视也照搬不误,所以有网友拿凯歌导演的话说事:“人不能无耻到这个地步”。但凭良心说,大嘴巴嘟嘟其实更像一休,除了没穿僧衣。祸不单行的是,央视又推出了一部《心灵之窗》,又被人发现是抄日本的《秒速五厘米》。一时间让央视少儿频道成了重灾区。还好他们没弄出国产版《机器猫》、《圣斗士星矢》、《变形金刚》,如果有,估计日本人、美国人就该急了,毕竟人家还指望这东西挣钱呢。有网友对《大嘴巴嘟嘟》的评价是:掩耳盗铃、赔了夫人又折兵。国家级电视台闹出这种事,实在让人尴尬。抄袭都抄得没有技术含量,我们国家动漫产业的发展任重而道远。 |